Once upon a time

Thanks to gifts from various sources (including the National Health Service, where we’d gone for a checkup), Berry has a few books now. Most of them have lots of pictures (the only book we’ve bought for her is simply a collection of animal pictures). Some have text as well. And it is that that is rather underwhelming.

I don’t know the target age group for most of these books, but the stories seem damn lame to Pinky and me. In my opinion, a good children’s book (or show) should not only be interesting for the child, but also for the parents – it is not often that the child uses the book or show alone. And from that perspective, a lot of these books Berry has got don’t pass the muster.

The books I had when I was a kid may not have been particularly optimised for a child. The illustrations weren’t great. The paper quality was underwhelming as well (one thing Berry can’t do with her books is to tear them! A useful quality for sure for children’s books). But the stories were fantastic. And things that I still remember.

Most of these stories came from the Panchatantra, which is a collection that “evolved” over time. This memetic evolution means that the stories that have come till today are “fit”, and fantastic. It’s similar with Aesop’s Fables – their age means that stories have evolved sufficiently to become damn interesting. And of course, this applies to the Ramayana and Mahabharata as well (and NOT to Christian myth, which didn’t get time to evolve and is thus rather boring).

Speaking of myth, I recently read Neil Gaiman’s book on Norse Mythology.  It’s a good book, and I’ll make Berry read it before she is five. But the stories themselves were all rather underwhelming and devoid of complexity. Considering it’s an ancient myth, which had sufficient time to evolve being written down, the simplicity of plots is rather surprising. Or maybe it’s the way Gaiman told the story.

I’m reminded of this “one Shloka Ramayana” that I’d been made to mug up as a kid (I still remember it “by heart”. Maybe Gaiman’s book is the Norse equivalent of this?

Poorvam Rama Thapovanadhi Gamanam
Hatva Mrigam Kanchanam
Vaidehi Haranam, Jataayu Maranam
Sugreeva Sambhashanam

Bali Nigrahanam, Samudra Tharanam
Lankapuri Dahanam,
Paschath Ravana Kumbhakarna Madanam
Ethat Ithi Ramayanam

In any case, considering the lack of plots in “modern” children’s books, we’re seriously exploring the idea of bringing back truckloads of Amar Chitra Katha when we visit India later this year.

Hindu myth plots

This morning, on the occasion of Naraka Chaturdashi, I was telling my daughter the story of how Krishna killed Narakasura in an aerial battle. The story, for those who are interested, has been articulated extremely well by V Vinay here:

So while I was narrating the story, I realised how similar the plotlines of so many Hindu myth stories are. The plot goes like this:

  1. There’s this guy who does a lot of tapas (meditation, not Spanish small eats) and prayers, and manages to impress some gods
  2. The said gods, impressed with our guy, grant him some boon that he asks for
  3. Usually this boon offers some kind of immortality. Rather, it guarantees that certain methods of death won’t work on our anti-hero
  4. Now that he’s received the boon, he becomes arrogant, and soon starts misusing this boon
  5. The world comes to despair, and one set of gods take a delegation to another set of gods, asking for help
  6. The other set of gods (usually a subset of those that had granted our anti-hero the boon in the first place) realise their blunder, but a boon once granted can’t be taken away
  7. They figure that the only way to defeat the superpower they’ve already granted is to create a superior power, which will be granted to one of the gods themselves (just so that it won’t get misused. So our gods had trust issues it seems)
  8. And so this god takes this superior power, and then confronts the anti-hero with the superpower, and since the superior power defeats the superpower (like how paper covers rock, or rock breaks scissors), annihilates the hero. The hero usually dies in this process (the concept of “resignation” isn’t there in Hindu myth).
  9. In order to commemorate the occasion of the annihilation of evil, which was created by gods in the first place (by the grant of the boon), a festival is celebrated.

And so we have Naraka Chaturdashi on the day Narakasura was killed. Onam on the day Bali was sent to the netherlands (no, not Holland Netherlands). Dasara on the day Durgi outwitted Mahishasura, and so forth.

I’m usually a big fan of Hindu myth, and am proud of our heritage for having created such a rich set of stories. After having identified this pattern, though, I’m not so sure. The only creativity comes in the different powers that the anti-hero is granted, and the superior powers that are created to defeat this.

I wonder why we ended up creating so many stories that are so similar, or rather why so many similar stories (memes) survived while the other memes fell by the wayside in our cultural evolution.